Lyrics NO ONE KNOWS Haryanvi Song in Hindi English Meaning | Gulzaar Chhaniwala Song 2022
NO ONE KNOWS Haryanvi Song Details:
Singer/Lyrics/Composer/Music: Gulzaar Chhaniwala
Concept/Screenplay: Gulzaar Chhaniwala
Director/Editor: Deepesh Goyal
DOP: Mintoo, Jason
Assistant: Ankit Thapa, Ashish, Vicky
Production: Deepesh Rakheja
Prod. Asst: Raja, Sarthak
EP: Richa Prinja
VFX: Inside Motion Pictures
BGM: Apsy Singh
Grading: Shiva Jangra
Publicity Design: Sumit Bamal
Label: VYRL Haryanvi
Lyrics NO ONE KNOWS Haryanvi Song in Hindi English Translation:
Taaja Taaja Khabran Mai Aayi Bat Hai.
Kal Toll Pai Murder Hoya Saade Sat Hai
Court Bhi Dekh Kai Thanda Ho Liya.
Bolya Tera To Yo Roj Ka Dhanda Ho Liya.
ताजी ताजी ख़बरों में एक बात आयी है
कल टोल पर साढ़े सात बजे मर्डर हुआ है
कोर्ट भी देख ले अब ठंडा हो लिया
बोल रहा की ये इसका हर रोज का धंधा हो गया है |
One thing has come in the latest news.
The murder took place yesterday at 7.30 pm on the toll.
Take a look at the court too, now it has cooled down.
Saying that this has become its everyday business.
Thokaange Chha Ki Chhe, Koi Na Jane..
Re Mhare Mind Mai Chaale Ke, Koi Na Jane..
Kad Ke Ka Kar De Ke, Koi Na Jane...
तेरे को छ: की छे: गोली मारेंगे, कोई नहीं जानता
अरे हमारे माइंड में क्या चलता है, कोई नहीं जानता
कब क्या करदे , कोई ना जाने |
Will shoot you all of six bullets. No one knows.
Hey, what's going on in our mind. No one knows.
When to do what, no one knows.
Sheran Barge Yarr Ryad De, Bandriya Te Koi Na Lad De
Zindgi Jina Sikh Gye, Girde Pad De Gir De Pad De.
Batan Ke Me Aande Konya, Court Kachri Jande Konya
Faisle On The Spot Hova Ungliya Pe
शेरों के जैसे यार रखे है , बंदरियों से नहीं लड़ते
ज़िंदगी को जीना सिख लिया है, धक्के खा खा के
किसी की झूठी बातों में नहीं आते , ना ही कोर्ट कचहरी में जाते
फैसले ओन दी स्पॉट उंगलियों पर करते है
Have friends like lions, do not fight with monkeys.
Have learned to live life, by taking shocks.
Don't fall for anyone's lies. Nor does he go to court.
Make decisions on the spot at your fingertips
Ek Tel Re Lagave Binde Ka, Duja Re Dhadi Me.
Dada Lakhmi Chand Ki Raagni, Baja Re Gaadi Me
Dada Lakhmi Chand Ki Raagni, Baja Re Gaadi Me
एक बिंडे (लकड़ी के लठ) को तेल लगाते है, और दूसरा दाढ़ी में लगाते है
दादा लख्मी चंद की रागनी (हरीयाणवी कल्चर सांग) गाडी में चलती रहती है
दादा लख्मी चंद की रागनी गाडी में चलती रहती है
One applies oil to the binde (wooden stick), and the other is applied to the beard.
Dada Lakhmi Chand's ragani (Haryanvi culture song) playing in the car.
Dada Lakhmi Chand's ragani playing in the car.
Re Manne Bera Ke Dhnag Se Tera, Tu Bas Batan Ke Udava Jhaaj.
Gol Gol Ghuma Gaddi Ke Chakke, Re Bhitar Baithya Sai Yamraj
Gol Gol Ghuma Gaddi Ke Chakke, Re Bhitar Baithya Sai Yamraj
मुझे क्या पता तेरा क्या ढंग है , तू तो बस बातें बनाना जानता है
गाडी के चक्के (टायर) गोल गोल घूमते है, और अंदर यमराज बैठा है
गाडी के चक्के (टायर) गोल गोल घूमते है, और अंदर यमराज बैठा है
I don't know what is your style, you just know how to make things.
The wheels (tyres) of the car spin round and round, and Yamraj is sitting inside.
The wheels of the car spin round and round, and Yamraj is sitting inside.
Chabhi Me Bhole Ka Challa, Diggi Mai Kath Ka Balla.
Par Dhra Takiye Tala Wo Ke, Koi Na Jane.
Re Mhare Mind Mai Chaale Ke, Koi Na Jane..
Kad Ke Ka Kar De Ke, Koi Na Jane...
चाभी में भोले का छल्ला है, और डिगी में काठ का बल्ला है
पर तकिये की निचे क्या रखता है, कोई ना जाने
अरे हमारे माइंड में क्या चलता है, कोई नहीं जानता
कब क्या करदे , कोई ना जाने |
The key has a ring of the Bholenath (Hindus God), and in the box has a wooden bat.
But what keeps it under the pillow, no one knows.
Hey no one knows what goes on in our mind.
When to do what, no one knows.
If You Wanna Die, Aaja Le Le Udte Bhai.
Tera Bhai Ki Chadhai Sai Kasooti Ladle.
Ek Nayi Nayi Bat Suni Ladle
Ke Tu Bhaj Gya Tha Fire Karke.
Kai Aaye Ladle Gaye Ladle Mhari Gel Bair Karke.
Kai Aaye Ladle Gaye Ladle Mhari Gel Bair Karke.
अगर तुम मरना चाहते हो, आजा तुम उड़ती प्रॉब्लम को लेले
तेरे भाई की चढ़ाई बहुत ऊपर तक है
एक नई नई बात सुनी है लाडले
की तू फायर करके भाग गया था
तेरे जैसे कई आये लाडले गए लाड़ले हमारे साथ बैर रख के
तेरे जैसे कई आये लाडले गए लाड़ले हमारे साथ बैर रख के
If you want to die, you take the problem of flying.
Your brother's name is very commonly known.
Have heard a new thing, dear
That you had run away after firing.
Many loved ones like you came and went, keeping enmity with us.
Many loved ones like you came and went, keeping enmity with us.
Mhara Hath Lana Na Itna Easy Ladle,
Kai Bhaj Gaye Na Chhodke Kai PG Ladle.
Tanne Karni Dalali Kisi Or Ki Sai.
Fer Kyante Kare Mahre Aage Ji Ji Ladle.
हमें हाथ लगाना इतना इजी नहीं है लाडले
कई PG छोड़के भाग गए है
तुझे अगर किसी और की दलाली करनी है
फेर क्यू हमारे आगे हांजी हांजी करता हुआ घूमता है
We are not so easy to touch, dear.
Many have fled leaving PG.
If you want to broker someone else.
Then why you comes to us.
Chhaniwala Chhora Risky, Kad Jaat Tarde Kiski.
Kis Khatr Likh De Ke, Koi Na Jane
छानिवाला लड़का रिस्की है कब किसकी इज्जत उतर दे
कब किसके लिए क्या लिखदे , कोई नहीं जानता है
Chhaniwala boy is risky when whose respect should be lost.
No one knows when to write what for whom
Dialogue:
Challenge Na Kra Ladle, Je Karan Pa Aage To Hum Bhut Kuch Kar Dyange.
Jis Din Mhare Fas Gaya Ne, Teri Paad Ke 52 Gaj Ki Kardyange.
Re Mhare Mind Mai Chaale Ke, Koi Na Jane..
Kad Ke Ka Kar De Ke, Koi Na Jane...
लाड़ले हमारे साथ चैलेंज ना करे , अगर हम करने पर आ गए तो बहुत कुछ कर सकते है
जिस दिन हमें मौका मिल गया , तेरी छाती फाड़ के रख देंगे|
अरे हमारे माइंड में क्या चलता है, कोई नहीं जानता
कब क्या करदे , कोई ना जाने |
Do not challenge with us, if we come to do it, then we can do a lot.
The day we get a chance, I will tear your chest.
Oh no one knows what goes on in our mind.
When to do what, no one knows.
Lyrics NO ONE KNOWS Youtube Video:
Tags: Lyrics No One Knows, Lyrics No One Knows Hindi English Lyrics, Lyrics No One Knows Gulzaar Chhaniwala, Gulzaar Chhaniwala New Songs 2022, New Haryanvi Songs, Lyrics No One Knows Lyrics at bawamusic, bawamysic Haryanvi Songs Lyrics, Gulzaar Chhaniwala Songs, Koi na jane Culzaar Songs 2022, Lyrics No One Knows Meaning, Lyrics No One Knows Koi na jane, Mare Mind me chale ke koi na jane lyrics, Gulzaar Chhaniwala New SOngs, Bawa Music Lyrics Haryanvi Songs
.jpg)
.jpg)
